· Are you journalist? = 네가 도대체 기자야?
· Is this an article? = 이걸 기사라고 썼어?
· What time is it now? = 도대체 지금이 몇
시야?
· Come here. = 당장 튀어와, 쨔샤.
· How are you? = 넌 도대체 뭐하는 놈이냐?
· Are you sure? = 도대체 확인은 제대로 하고 쓴
거야?
· One word will kill you! =
한마디만 더 씨부리면 죽어!
· Are you all
right? = 정신 못 차리지, 엉?
· Good morning!
= 얌마, 아침 보고 안 하고 뭐해?
· Is
it all? = 보고할 게 그것밖에 없어?
· How
are they? = 타지는 어떻게 쓸건지 알아봤어
· What are you doing? = 너 이 XX,도대체 뭐 하고 자빠졌냐?
· Do the right thing! = 똑바로 해 얌마.
· Wake up! = 꿈 깨라, 꿈.(특히 휴가 신청시)
· Is it a horse? = 그거 말 되는 거야?
· How is it doing? = 뭐 꺼리 있냐?
· Did you read newspapers? = 도대체 타지는 챙겼어?
· Unconditionally,you revenge them.= 무조건 반까이(만회) 해.
· What kind of sentence (expression) is this? = 뭐 이따위
문장(표현)이 다 있어?
· It is short.= 이 짜슥이
그따위 단신도 제대로 처리 못하고.
